Logo Mechatronic Arya

اصطلاحات مفید بازرگانی و حمل و نقل بین المللی home



اسناد و مدارک حمل و نقل:

1)
بارنامه: دراصطلاح بين المللى کشتيرانى بارنامه را (بيل آوليدينگ) و در جاده و هواپيما CMRو در راه آهن CIM ميخوانند و بارنامه مدرکى است براى حمل يک واحد و يا يک پارتى کالا.

انواع بارنامه:


بارنامه فياتا (FIATA COMBINED TRNSPORT . B/L) : بارنامه فياتا معتبرترين بارنامه رايج در تجارت بين‌الملل است و سندى است قابل معامله و انتقال براساس مقررات متحدالشکل.

CMR: 
حمل بين‌المللى کالا از طريق جاده و با وسيله نقليه زمينى است و بايد محل دريافت و تحويل کالا در 2 کشور مختلف باشد و حداقل يکى از طرفين عضو کنوانسيون باشد.

CIM
بارنامه اى که براى حمل و نقل کالا به کشورهاى خاور نزديک و اروپا در چارچوب تعرفه TEA به وسيله راه آهن صادر مى‌شود.

بارنامه (SMGS) :براى حمل و نقل کالا با واگن از / به کشورهاى مستقل مشترک‌المنافع صادر مى‌شود.

2) 
پروفرما: سياهه خريدى است که فروشنده از مبداء به عنوان پيشنهاد فروش يا تعيين ارزش و شرايط فروش صادر مى کند که سياهه بايد به تأييد مرکز تهيه و توزيع مربوطه برسد پروفرما را پيش فاکتور نيز ميگويند.

3) 
گواهى مبدا (CERTIFICATE OF ORIGIN) :سندى است که دلالت بر محل ساخت کالا دارد و توسط اتاق بازرگانى کشور سازنده کالا و به تقاضاى صادرکننده تنظيم و تصديق مى‌شود.

سایر اصطلاحات مفید بازرگانی و حمل و نقل بین المللی:

Transshipment : 
عبارت از روش گمرکى است که به موجب ان کالا تحت نظارت گمرکى از يک وسيله حمل و نقل ورودى به يک وسيله حمل و نقل خروجى (صدور ) در حوزه يک دفتر گمرکى که آن دفتر در عين حال دفتر گمرکى توأم است ، که هم براى واردات و هم براى صادرات اختصاص دارد.

کابوتاژ: عبارت است از حمل کالا از يک بندر کشور به بندر کشور ديگر و همچنين از يک گمرک به گمرک ديگر که از راه کشور همجوار صورت گيرد و براى کابوتاژ تشريفات گمرکى لازم است و دو نوع اظهارنامه گمرکى هنگام خروج کالا از بندر يا مرز و ديگرى هنگام ورود به گمرک يا مرز ديگر تنظيم مي شود.

كـارنـه آ . ت . آ ( A . T . A ): مدرك ورود موقت بين المللي است . اگر شخص و يا شركتي كالايي به صورت ورود موقت جهت شركت در نمايشگاهها يا تاسيس نمايشگاه ، وارد نمايد و يا نمونه‌هايي براي ارائه به مشتريان وارد كند ، به موجب اين مدرك نيازي به انجام تشريفات گمركي مربوط به ورود موقت نخواهد داشت.

اعـلامـيـه ارز: سندي است بانكي كه مبلغ ارز انتقال يافته جهت خريد كالا و هم ارز ريالي آن و تاريخ گشايش اعتبار آن را نشان ميدهد .

تـعـرفـه گـمـركـي: جدولي است كه كليه كالاها در آن طبقه بندي و در ستونهاي معين ، شماره فصل و رديف مربوطه نوع كالا و ماخذ حقوقي گمركي تعيين شده است .

پـيـمـان نـامـه ارزي: فرمي است كه صادركننده ، هنگام صدور كالا از كشور جهت تعهد فروش ارز حاصل از صادرات به بانكهاي مجاز با اطلاع گمرك به بانك تسليم مي‌كند . براي خروج موقت نيز پيمان نامه موقت صادر مي‌شود كه در صورت عدم برگشت كالا در مدت مقرر ، آن را صادرات محسوب كرده و انجام تعهد را مورد پيگرد قرار مي‌دهند ..

بـارانـداز : محل سرپوشيده‌اي است كه يك يا چند طرف آن ديوار نداشته باشد و كالاها به منظور محفوظ ماندن از برف و باران و تابش منظم آفتاب در آن جا گذاشته مي‌شود .

اظـهـارنـامـه كـالا: عبارتست از هر نوع اظهارنامه‌اي كه بر روي برگي كه گمرك تعيين نموده تنظيم ميشود . در اين اظهارنامه اشخاص ذينفع روش گمركي را كه بايد در مورد كالا اجرا گردد ، ذكر ميكنند و مشخصاتي را كه از نظر گمرك براي اجراي آن روش لازم است قيد مي‌كنند .

مـانـيـفـسـت : فهرست محمولات يك كشتي يا يك قطار يا يك كاروان از كاميونهايي را مي‌گويند كه بيشتر از يك بارنامه دارند . در فارسي مي‌توان آنرا فهرست كل كالا خواند كه حاوي ريز كليه بارنامه‌هاي مربوط به محموله است . اين فهرست كل ، زماني عرضه مي‌شود كه محموله تجارتي به گمرك مقصد ميرسد .

گـواهـي بـازرسـي : انجام بازرسي توسط يك موسسه بازرسي را مشخص مي‌كند . مرجع مذكور محموله را با توجه به علائم حمل ، وزن ، تعداد بسته‌ها ، مورد بررسي كمي و كيفي قرار داده و گزارش خود را ارائه ميدهد .

گـواهـي بـيـمـه : سندي است كه بايد توسط شركت بيمه و يا نمايندگي آن و يا بوسيله پذيره نويسان صادر و يا امضاء شده باشد . و تاريخ آن بايد همزمان و يا قبل از تاريخ حمل باشد . مبلغ بيمه نامه بايد حداقل برابر با ارزش سيف كالا باشد .

4
)اظهـارنـامـه گـمـركـي :
عبارتست از يك اظهارنامه مبداء كه توسط يك مقام يا مقامات صالح گواهي شده باشد .

 

اصطلاحات مفید بازرگانی و حمل و نقل بین المللی